North Korea has fired two short-range ballistic missiles in the latest in a flurry of sanctions-busting weapons tests, South Korean officials said Friday, hours after Washington accused Pyongyang of delivering arms to the Russian private military group Wagner.